Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
benserazida
benserazide
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
interacção com a benserazida:
benserazide interaction:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a interacção farmacocinética com a benserazida não foi estudada.
pharmacokinetic interaction with benserazide has not been studied.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a amplitude do efeito foi dependente da dose de benserazida.
the magnitude of the effect was dependent on the dose of benserazide.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
É sempre administrado com levodopa e benserazida ou com levodopa e carbidopa.
tasmar is always given with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a entacapona deve apenas ser utilizada em combinação com levodopa/benserazida ou levodopa/carbidopa.
entacapone should only be used in combination with levodopa/benserazide or levodopa/carbidopa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o comtan utiliza-se apenas associado a um tratamento com levodopa e benserazida ou levodopa e carbidopa.
comtan is only used in combination either with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a entacapona é administrada por via oral e simultaneamente com cada dose de levodopa/carbidopa ou de levodopa/benserazida.
entacapone is administered orally and simultaneously with each levodopa/carbidopa or levodopa/benserazide dose.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como transferir doentes medicados com levodopa/inibidor da ddc (carbidopa ou benserazida) e comprimidos de entacapona para stalevo
how to transfer patients taking levodopa/ddc inhibitor (carbidopa or benserazide) preparations and entacapone tablets to stalevo
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
3 convencionais de levodopa/ benserazida mais 5- 10% do que a de preparações convencionais de levodopa/ carbidopa.
consequently, adverse dopaminergic reactions may be more frequent when entacapone is added to levodopa/ benserazide treatment (see also section 4.8).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
o comtan é tomado juntamente com preparações que contém levodopa (quer preparações de levodopa/carbidopa quer preparações de levodopa/benserazida) .
comtan is taken together with preparations containing levodopa (either levodopa/carbidopa preparations or levodopa/benserazide preparations) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
entacapona orion é tomado juntamente com medicamentos que contêm levodopa (quer preparações de levodopa/carbidopa quer preparações de levodopa/benserazida).
entacapone orion is taken together with medicines containing levodopa (either levodopa/carbidopa preparations or levodopa/benserazide preparations).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como transferir doentes medicados com levodopa/inibidor da ddc (carbidopa ou benserazida) e comprimidos de entacapona para levodopa/carbidopa/entacapona orion
how to transfer patients taking levodopa/ddc inhibitor (carbidopa or benserazide) preparations and entacapone tablets to levodopa/carbidopa/entacapone orion
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*associação carbidopa/levodopa*associação benserazida/levodopa*associação carbidopa/entacapona/levodopa*biochemistry of parkinson's disease
it is also the precursor for the monoamine or catecholamine neurotransmitters dopamine, norepinephrine (noradrenaline), and epinephrine (adrenaline).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: