Sie suchten nach: capacidade de gozo (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

capacidade de gozo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

nt 3 capacidade de gozo dos direitos

Englisch

nt2 law nt 3 application of legislation nt 4 p r i m a c y of the law

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

mapa de gozo.

Englisch

map of gozo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a ilha de gozo

Englisch

the island region of gozo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

direito real de gozo

Englisch

right of possession

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

local de gozo da licença

Englisch

place of leave

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

nt3 capacidade contratual nt3 capacidade de exercício nt3 capacidade de gozo dos direitos nt3 maioridade

Englisch

rt agrarian law (5606) rt agricultural real estate (5616) rt building plot (2846) rt industrial plot (2846) rt price of farmland (5616) rt property tax (2446) rt real estate market (2846)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

incompatibilidade entre direitos pessoais de gozo

Englisch

incompatibility between personal rights of enjoyment

Letzte Aktualisierung: 2012-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ministeru għal għawdex (ministério de gozo)

Englisch

ministeru għal għawdex (ministry for gozo)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

há umapoio específico destinado à ilha de gozo.

Englisch

there will be specific support forthe island of gozo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

há um apoio específico destinado à ilha de gozo.

Englisch

specific support will be given to the island of gozo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

munxar é um povoado da ilha de gozo em malta.

Englisch

as a result, munxar was the last village in gozo to become an autonomous parish.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a alegria é uma qualidade de gozo, deleite e júbilo.

Englisch

joy is a quality of gladness, delight, and jubilance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

que vontade de gozar dentro

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o governo de malta deveria seguir iniciativas similares para a ilha de gozo.

Englisch

in writing. - the government of malta should follow similar initiatives for the island of gozo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a partir daquele dia a paz de deus regeu seu coração e sua taça de gozo transbordou.

Englisch

from that day, the peace of god ruled in his heart and his cup of joy was full to overflowing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

chegando a esta conclusão, tive duas sensações contrárias, uma de gozo, outra de abatimento.

Englisch

arriving at this conclusion, i had two contrary sensations, one of pleasure, the other depression.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a ilha de gozo necessita desta ajuda, através da introdução de medidas especiais similares.

Englisch

the island of gozo needs the assistance through the introduction of similar special measures.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a capacidade de todas as pessoas, especialmente das mulheres, de gozarem de acesso à saúde reprodutiva é parte integrante dos seus direitos de reprodução.

Englisch

the report unequivocally condemns all forms of terrorism.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

- à constituição, a título oneroso, de direitos reais de gozo temporários sobre prédios.

Englisch

- the onerous establishment of any right for the temporary use of a building

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

têm de gozar de autonomia num iraque democrático e federal.

Englisch

they must enjoy self-government within a federal democratic iraq.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,990,187 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK