Sie suchten nach: como você consegue ser tão perfeito (Portugiesisch - Englisch)

ora como você consegue isto?'
pray how did you manage to do it?'

você consegue!
you can do it.

como você pode ser tão lento?
how come you're so slow?!

você consegue ver?
can you see it?

ele é tão perfeito...
he's so perfect...

você consegue me entender
your beautiful

"você consegue enxergar?"
"can you even see?"

você consegue imaginar isso?
can you imagine that?

e como você consegue isso a partir do consumidor,
how do you do it from the power of the consumer up?

como você consegue isso dentro da economia de hoje?
how do you do it within the economics that we have today?

você consegue fazer, não é?
you can do it, can't you?

como você consegue publicar seus trabalhos aqui no brasil?
the rest is allegory. how do you succeed in publishing your work in brazil?

como você consegue fazer poemas haiku tão belos de forma tão fácil?"
how can you make haiku poems so beautiful so easily?"

como você consegue o equilíbrio entre trabalho e lazer?
how do you balance work with relaxation?

então, como você consegue cuidar de seus três filhos, querida
so how do you manage to take care of your three kids honey

cupcakes podem ser tão perfeito como uma camada de bolo espetacular.
cupcakes can be as perfect as a spectacular layer cake.

voce consegue esperar
you can expect

sem você não, eu suspeito que as coisas não teria sido tão perfeito.
without you there, i suspect that things would not have been so perfect.

"você vem trabalhar. como você está tão feliz?"
"you come to work. how come you're so happy?"