Sie suchten nach: confessa para mim que voce é brasileira (Portugiesisch - Englisch)

voce é brasileira
im not brazillian , if the translation was corect

você é brasileira
you are brazilian

mas traduz para mim o que voce escreveu tá
but translates to me what you wrote tá

para mim que eu sou um amante do ideal é
for me that i am a lover of the ideal is

É triste para mim que isto já não é verdade.
it’s heartbreaking to me that this is no longer true.

ficou claro para mim que a opinião dele é fundamental.
it was clear to me that his opinion is essential.

para que você é educado, afinal?
what are you educated for, anyway?

não estou nem aí para o que você é.
i don't care what you are.

voce é brasileiro?
vc e brasileiro?

deixou uma mensagem para mim, que eu faltei.
he did once leave a message for me, which i missed.

você é importante para mim
you are important to me

para mim é impossível acreditar no que você está dizendo.
it's impossible for me to believe what you are saying.

e assim para mim que esta coisa era extremamente sedutora.
and so for me that was the thing that was so enticing.

vamos derramar seu sangue para mostrar que você é mortal.
we shall shed your blood to show that you are mortal.

e uma garota veio para mim e disse, "meu pai diz que você é o demônio."
i had a girl who came up who said, "my dad says you're the devil."

antes de ir para barcelona, sugiro que você é bom em leitura.
before you go to barcelona i suggest you you are good at reading.

tenho para mim que muitas das dificuldades de elaborar uma matriz energética brasileira confiável advêm das mentiras das empresas estatais para se protegerem.
i believe that many of the difficulties of writing a brazilian energetic matrix is due to the reluctance of releasing data by government-owned firms.

espero que você não minta mais para mim.
i hope you stop telling me lies.

eu sei que você não tem tempo para mim agora
i know you dont have time for me now

antes que você comece, tomar um momento para considerar o que você é elegível para.
before you start, take a moment to consider what you are eligible for.