Sie suchten nach: coteletas de borrego (Portugiesisch - Englisch)

sela de borrego
rack of lamb

carne de borrego
lamb

rim fetal de borrego
fetal lamb kidney

carne fresca de borrego
fresh lamb

carne de borrego e de carneiro
lamb and mutton

b) as categorias das carcaças de borrego;
(b) the categories of lamb carcasses;

monocamada de células de rim fetal de borrego
fetal lamb kidney cell monolayer

objecto: importações de carne de borrego da nova zelândia
subject: imports of new zealand lamb

carnes desossadas de borrego e de cabrito: 1,67;
for boneless lamb and boneless goatmeat of kid: 1,67;

carne de borrego desossada [1](coeficiente = 1,67)
boneless lamb [1](coefficient = 1,67)

b) carnes desossadas de borrego e de cabrito: 1,67;
(b) for boneless lamb and boneless goatmeat of kid: 1,67

atualmente, é preparado com carne de borrego ou com carne de bovino.
the fat content of iskender meat is lower than that of döner meat.

a moussaka grega é cozinhada no forno com carne de borrego e beringelas.
in the greek version, it is made with baked lamb and ajbergine.

outra vertente do projecto incidiu na comercialização da carne de borrego, para que o
another part of the project has involved the marketing of lamb's meat so that the initiative can continue to be funded once the seed capital has been used up.

a exportação de borrego nacional pelo reino unido contribuiu para a firmeza dos preços de importação.
the export of domestic lamb from the uk aided the firming of import prices.

assunto: reembolso de direitos cobrados sobre a importação de borrego prove niente da nova zelândia
subject: reimbursement of levies charged on the import of new zealand lamb

carne de ovino (excepto de borrego) desossada [2](coeficiente = 1,81)
boneless mutton/sheep [2](coefficient = 1,81)

disseram-se coisas muito curiosas por toda a parte sobre a carne de ovino, sobre a carne de borrego.
curious things went round the world about sheep meat, about lamb.

produtor de borregos pesados/leves
field 206: producers of heavy/light lambs

para este efeito, 55 quilogramas de carne não desossada, e 60 quilogramas de carne de borrego desossada correspondem a 100 quilogramas de carne não desossada.
for this purpose 55 kg of boned mutton corresponds to 100 kg of bone-in mutton and 60 kg of boned lamb corresponds to 100 kg of bone-in lamb.