Sie suchten nach: counting (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

counting

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

counting crows

Englisch

counting crows

Letzte Aktualisierung: 2010-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

método gross-counting

Englisch

gross-counting method

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

um dos métodos empregados foi o box-counting.

Englisch

one method used was the box-counting.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

" (também chamado de "counting for nothing").

Englisch

" video (also called "counting for nothing").

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

on improvements in the apparatus for counting the dust particles in the atmosphere.

Englisch

on improvements in the apparatus for counting the dust particles in the atmosphere.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

esta é uma versão em áudio do vídeo "who's counting?

Englisch

this is an audio version of "who's counting?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

counting down the days é o terceiro álbum de estúdio da cantora natalie imbruglia.

Englisch

counting down the days is the third studio album by australian singer natalie imbruglia released by brightside recordings in the united kingdom on 4 april 2005.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

603.700 km² (largest european country, not counting the russian federation)

Englisch

603,700 km² (largest european country, not counting the russian federation)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

"counting stars" foi lançado em junho de 2013 como terceiro single do álbum.

Englisch

*"counting stars" was announced as the third single from the album and was released on june 14, 2013.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

august and everything after é o álbum de estreia da banda counting crows, lançado a 14 de setembro de 1993.

Englisch

august and everything after is the debut studio album by american rock band counting crows, released september 14, 1993 on geffen records.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

em 1995 a canção "counting blue cars" foi destaque no filme "empire records ".

Englisch

in 1995 the song "counting blue cars" was featured in the movie "empire records".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

duritz e bryson resolveram manter o nome da banda, mesmo quando outros integrantes passaram a fazer parte do counting crows.

Englisch

developing a following in the bay area and deciding to expand the band, duritz and bryson kept the name as they added members.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

"big yellow taxi" é uma canção escrita por originalmente joni mitchell em 1970, gravada pela banda counting crows.

Englisch

"big yellow taxi" is a song written and originally recorded by joni mitchell in 1970.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

o álbum foi impulsionado pelo grande sucesso de counting stars, que atingiu a 2ª posição na billboard hot 100 se tornando a melhor colocação desde apologize em 2007.

Englisch

the most successful single was the third single "counting stars", which peaked at number two on the "billboard" hot 100, becoming their highest-charting hit since "apologize" also peaked there in 2007.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

johns também colaborou com a então esposa natalie imbruglia em seu álbum "counting down the days", lançado em abril de 2005.

Englisch

johns also collaborated with then-wife natalie imbruglia on her "counting down the days" album, released in april 2005.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

== origens do nome da banda ==adam duritz e david bryson começaram tocando juntos em são francisco, já utilizando o nome de counting crows.

Englisch

==origin of band name==singer adam duritz and guitarist david bryson began playing san francisco coffeehouses together, performing under the name counting crows.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a. o tamanho das caixas para cálculo da dimensão fractal no método box-counting foi padronizado em 4, 8, 16, 32 e 64 pixels.

Englisch

a. the size of the boxes to calculate the fractal dimension in the box-counting method was standardized at 4, 8, 16, 32 and 64 pixels.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

==== 1999–2001: "this desert life" ====em 1999, o counting crows participou do festival woodstock 99.

Englisch

====1999–2001: "this desert life" and extensive touring====in 1999, counting crows performed at woodstock 99.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

""the king was in his counting house,""counting out his money;""the queen was in the parlour,""eating bread and honey.

Englisch

:the king was in his counting house,:counting out his money;:the queen was in the parlour,:eating bread and honey.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

"counting stars" é uma canção gravada pela banda onerepublic para seu terceiro álbum de estúdio "native", escolhida como terceiro single do álbum.

Englisch

"counting stars" is a song by american pop rock band onerepublic from their third studio album, "native" (2013).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,457,072 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK