検索ワード: counting (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

counting

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

counting crows

英語

counting crows

最終更新: 2010-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

método gross-counting

英語

gross-counting method

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

um dos métodos empregados foi o box-counting.

英語

one method used was the box-counting.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

" (também chamado de "counting for nothing").

英語

" video (also called "counting for nothing").

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

on improvements in the apparatus for counting the dust particles in the atmosphere.

英語

on improvements in the apparatus for counting the dust particles in the atmosphere.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

esta é uma versão em áudio do vídeo "who's counting?

英語

this is an audio version of "who's counting?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

counting down the days é o terceiro álbum de estúdio da cantora natalie imbruglia.

英語

counting down the days is the third studio album by australian singer natalie imbruglia released by brightside recordings in the united kingdom on 4 april 2005.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

603.700 km² (largest european country, not counting the russian federation)

英語

603,700 km² (largest european country, not counting the russian federation)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"counting stars" foi lançado em junho de 2013 como terceiro single do álbum.

英語

*"counting stars" was announced as the third single from the album and was released on june 14, 2013.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

august and everything after é o álbum de estreia da banda counting crows, lançado a 14 de setembro de 1993.

英語

august and everything after is the debut studio album by american rock band counting crows, released september 14, 1993 on geffen records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em 1995 a canção "counting blue cars" foi destaque no filme "empire records ".

英語

in 1995 the song "counting blue cars" was featured in the movie "empire records".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

duritz e bryson resolveram manter o nome da banda, mesmo quando outros integrantes passaram a fazer parte do counting crows.

英語

developing a following in the bay area and deciding to expand the band, duritz and bryson kept the name as they added members.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"big yellow taxi" é uma canção escrita por originalmente joni mitchell em 1970, gravada pela banda counting crows.

英語

"big yellow taxi" is a song written and originally recorded by joni mitchell in 1970.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o álbum foi impulsionado pelo grande sucesso de counting stars, que atingiu a 2ª posição na billboard hot 100 se tornando a melhor colocação desde apologize em 2007.

英語

the most successful single was the third single "counting stars", which peaked at number two on the "billboard" hot 100, becoming their highest-charting hit since "apologize" also peaked there in 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

johns também colaborou com a então esposa natalie imbruglia em seu álbum "counting down the days", lançado em abril de 2005.

英語

johns also collaborated with then-wife natalie imbruglia on her "counting down the days" album, released in april 2005.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

== origens do nome da banda ==adam duritz e david bryson começaram tocando juntos em são francisco, já utilizando o nome de counting crows.

英語

==origin of band name==singer adam duritz and guitarist david bryson began playing san francisco coffeehouses together, performing under the name counting crows.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a. o tamanho das caixas para cálculo da dimensão fractal no método box-counting foi padronizado em 4, 8, 16, 32 e 64 pixels.

英語

a. the size of the boxes to calculate the fractal dimension in the box-counting method was standardized at 4, 8, 16, 32 and 64 pixels.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

==== 1999–2001: "this desert life" ====em 1999, o counting crows participou do festival woodstock 99.

英語

====1999–2001: "this desert life" and extensive touring====in 1999, counting crows performed at woodstock 99.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

""the king was in his counting house,""counting out his money;""the queen was in the parlour,""eating bread and honey.

英語

:the king was in his counting house,:counting out his money;:the queen was in the parlour,:eating bread and honey.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

"counting stars" é uma canção gravada pela banda onerepublic para seu terceiro álbum de estúdio "native", escolhida como terceiro single do álbum.

英語

"counting stars" is a song by american pop rock band onerepublic from their third studio album, "native" (2013).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,734,515,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK