Sie suchten nach: discupas ñ posso falar agora estou t... (Portugiesisch - Englisch)

mas agora estou trabalhando
i saw your pics you are so cute

não posso falar agora.
i try to talk, but i can't.

mas já posso falar agora
i'm making lunch

dp: eu não posso falar agora.
dp: right, i can't really talk right now.

eu estou trabalhando e não posso falar agora
oh okay can i have your pictures and you texting number so we can talk better dear

a partir de agora estou trabalhando com o poder do meu espírito.
from now on i am working with the power of my spirit.

em outro semestre trabalhei o culto às comemorações, e agora estou trabalhando memória e esquecimento.
another semester i work with the cult of commemorations, and now i am working with memory and forgetting.

(lv) senhor presidente, não ficou de todo claro sobre que relatório posso falar agora.
(lv) mr president, it was not really clear on which report i could speak now.

hughes (s), relator. — (en) eu ia falar precisamente antes da votação, senhor presidente, mas também posso falar agora.
hughes (s), rapporteur. — i was going to speak just before the vote, mr president, but i can just as well speak now.

não posso falar agora aqui sobre os tratados desiguais que a ue gosta de celebrar com os países africanos, sobre a distribuição de pesca artesanal e industrial entre ambos, nem sobre os direitos do homem em marrocos e os seus desaparecidos. apenas dois pontos.
as far as this parliament is concerned, three major items have to be dealt with in that report.

agora estou trabalhando em um plano com o banco mundial, sobre o resgate de ativos, tratando de fazer o que podemos para recuperar o dinheiro que foi levado ao exterior -- dinheiro dos países em desenvolvimento - para trazer esse dinheiro de volta.
i'm working on an initiative now, along with the world bank, on asset recovery, trying to do what we can to get the monies that have been taken abroad -- developing countries' moneys -- to get that sent back.

tanto quanto me apercebo, a comissão não infringiu de qualquer modo o acordo a que se chegou e se fosse permitido que os meus colegas falassem agora, estou certo de que eles levariam bem em conta as sensibilidades que foram expressas.
as far as i am aware the commission has not in any way infringed the arrangement that was made and if my colleagues were allowed to speak now i am sure that they would very much bear in mind the sensitivities that have been expressed.

mas não é disso que estou falando agora. estou falando de todos os cristãos. todos os cristãos são chamados para servir a deus na escola, no trabalho ou nas horas de lazer. nós podemos servir a deus independente do lugar que ele houver reservado para nós aqui na terra.
but what i’m speaking about right now is not that. i’m speaking about every christian. every christian is called by god to serve him at school, work, or play. we can serve god no matter where he places us.

eu nasci em sao josé e estou morando em palhoça no bairro aririu na rua nelson florianos campos 1001 apartamento 133,estudo no colegio e faculdade fatenp no loteamento nova palhoça,por inquanto nao estou trabalhando,mais to atras de um serviço de menor aprendiz., estudo no periodo matutino, das 7:30 a 12:00, estou namorando a uns dias uma menina bem, legal gosta de fazer mesma coisas que eu faço,ando nesse tempo vago que estou atras de serviço vou andar de bicicleta, as vezes combinos com meus amigos para jogar um futebol, ou vo para casa do meu bisa vó para jogar canastra com ele, agora estou de ferias do colégio fico até umas 2:00 da manha na net,mas to tentando dormi mas cedo para me acostumar quando começar as aulas ,vou fazer dia 22 de julho aniversário,sou do signo leao mas minhas caracteristica e meus jeito de ser para ser do signo cancêr,pos sou bem comunicativo,carinhoso e muito mas
i was born in san jose and i am living in aririu district in palhoça nelson street florianos fields