Sie suchten nach: domícilio do doente (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

domícilio do doente

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

do doente

Englisch

per patient weight

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

peso do doente

Englisch

patient weight

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Portugiesisch

guia do doente

Englisch

patient guide

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

nome do doente:

Englisch

patient name:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

nome do doente…………………………..

Englisch

patient’s name…………………………..

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

do doente (kg)

Englisch

rebetol dose based on body weight

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

ficha do doente

Englisch

medical record

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

folheto do doente.

Englisch

patient leaflet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

referência do doente:

Englisch

patient reference:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

taxa de coleta no domícilio do remetente

Englisch

charge for collection from the sender's address

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

domicílio do segurado

Englisch

domicile of the insured

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

no domicílio do destinatário

Englisch

the addressee’s address

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

foro do domicílio do requerido

Englisch

jurisdiction of the defendant's domicile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

1) médicos generalistas a) consulta no consultório médico b) visita ao domicílio do doente

Englisch

fees for surgery visits and home calls shall be reimbursed at the rate of 85%, subject to a maximum limit of:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

acolhimento no domicílio do habitante

Englisch

lodging with local people

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

13 domicílio do credor de alimentos

Englisch

13 domicile of the maintenance creditor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

endereço do domicílio do requerente;»;

Englisch

the applicant’s home address;’;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o ts pode ocorrer de forma direta na unidade de saúde, no local de trabalho, no domicílio do doente, dentre outros.

Englisch

the treatment of the patient is the responsibility of the team in charge of carrying out the tb control program.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

endereço do domicílio do requerente e endereço electrónico

Englisch

applicant’s home address and e-mail address

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

«k) endereço do domicílio do requerente;»;

Englisch

‘(k) the applicant’s home address;’;»

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,006,309 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK