Você procurou por: domícilio do doente (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

domícilio do doente

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

do doente

Inglês

per patient weight

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

peso do doente

Inglês

patient weight

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Português

guia do doente

Inglês

patient guide

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

nome do doente:

Inglês

patient name:

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

nome do doente…………………………..

Inglês

patient’s name…………………………..

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Português

do doente (kg)

Inglês

rebetol dose based on body weight

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

ficha do doente

Inglês

medical record

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

folheto do doente.

Inglês

patient leaflet.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

referência do doente:

Inglês

patient reference:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

taxa de coleta no domícilio do remetente

Inglês

charge for collection from the sender's address

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

domicílio do segurado

Inglês

domicile of the insured

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

no domicílio do destinatário

Inglês

the addressee’s address

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

foro do domicílio do requerido

Inglês

jurisdiction of the defendant's domicile

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

1) médicos generalistas a) consulta no consultório médico b) visita ao domicílio do doente

Inglês

fees for surgery visits and home calls shall be reimbursed at the rate of 85%, subject to a maximum limit of:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

acolhimento no domicílio do habitante

Inglês

lodging with local people

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

13 domicílio do credor de alimentos

Inglês

13 domicile of the maintenance creditor

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

endereço do domicílio do requerente;»;

Inglês

the applicant’s home address;’;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o ts pode ocorrer de forma direta na unidade de saúde, no local de trabalho, no domicílio do doente, dentre outros.

Inglês

the treatment of the patient is the responsibility of the team in charge of carrying out the tb control program.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

endereço do domicílio do requerente e endereço electrónico

Inglês

applicant’s home address and e-mail address

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

«k) endereço do domicílio do requerente;»;

Inglês

‘(k) the applicant’s home address;’;»

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,761,587,216 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK