Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do doente
per patient weight
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peso do doente
patient weight
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
guia do doente
patient guide
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nome do doente:
patient name:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nome do doente…………………………..
patient’s name…………………………..
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
do doente (kg)
rebetol dose based on body weight
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
o ts pode ocorrer de forma direta na unidade de saúde, no local de trabalho, no domicílio do doente, dentre outros.
the treatment of the patient is the responsibility of the team in charge of carrying out the tb control program.