Sie suchten nach: eles gosta de ir ao centro de ônibus (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eles gosta de ir ao centro de ônibus

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

você gosta de ir ao cinema

Englisch

do you like to go to the movies

Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 34
Qualität:

Portugiesisch

você gosta de ir ao teatro?

Englisch

why not

Letzte Aktualisierung: 2023-09-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

possibilidade de ir ao centro da cidade a pé

Englisch

you can walk to town from school

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

pode voltar grátis para o centro de ônibus.

Englisch

you can take a free bus ride back to town.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

gostaria de ir ao cinema.

Englisch

i'd like to go to the movies.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

gostavam de ir ao havai?

Englisch

would you like to go to hawaii?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

lugar tranquilo, muito fácil de chegar ao centro de ônibus (14 e 59), ao invés de com o metrô.

Englisch

quiet place, very easy to reach the centre by bus (14 and 59) rather than with the subway.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eles gostam de esportes

Englisch

club now

Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eles gostam de chocolate.

Englisch

they like chocolate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eles gostam de ser abraçados.

Englisch

they like to be cuddled.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

3. eles gostariam de ter tido a coragem de mostrar seus sentimentos.

Englisch

3. they wished they had the courage to express their feelings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eles gostam de brincar e correr.

Englisch

they like to play and to run.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eles gostam de olhar para rostos bonitos em vez de de rostos pouco atraentes.

Englisch

they like to look at beautiful faces rather than plain faces.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

além disso, eles gostaram de sua mensagem.

Englisch

also, they liked his message.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

acima de tudo, eles gostavam de cantar!

Englisch

but most of all, they loved to sing!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

2. eles gostariam de não terem trabalhado tanto.

Englisch

2. they wished they hadn’t worked so hard.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eles gostam de aprender e querem se aperfeiçoar”.

Englisch

they like learning, and they want to get better.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- eu queria tanto que eles gostassem de mim, diz ela.

Englisch

“i so much wanted them to like me,” she says.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eles gostam de fazer as coisas rapidamente e ter confiança nas suas ideias.

Englisch

they like to get things done quickly and have confidence in their ideas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eles gostariam de ser incluídos em tudo aquilo a que um cidadão neste país tem direito.

Englisch

they want to be part of everything that yugoslav citizenship implies.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,325,809 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK