人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
você gosta de ir ao cinema
do you like to go to the movies
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 34
品質：
você gosta de ir ao teatro?
why not
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 2
品質：
possibilidade de ir ao centro da cidade a pé
you can walk to town from school
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pode voltar grátis para o centro de ônibus.
you can take a free bus ride back to town.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gostaria de ir ao cinema.
i'd like to go to the movies.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
gostavam de ir ao havai?
would you like to go to hawaii?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lugar tranquilo, muito fácil de chegar ao centro de ônibus (14 e 59), ao invés de com o metrô.
quiet place, very easy to reach the centre by bus (14 and 59) rather than with the subway.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eles gostam de esportes
club now
最終更新： 2021-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles gostam de chocolate.
they like chocolate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles gostam de ser abraçados.
they like to be cuddled.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. eles gostariam de ter tido a coragem de mostrar seus sentimentos.
3. they wished they had the courage to express their feelings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles gostam de brincar e correr.
they like to play and to run.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles gostam de olhar para rostos bonitos em vez de de rostos pouco atraentes.
they like to look at beautiful faces rather than plain faces.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
além disso, eles gostaram de sua mensagem.
also, they liked his message.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acima de tudo, eles gostavam de cantar!
but most of all, they loved to sing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. eles gostariam de não terem trabalhado tanto.
2. they wished they hadn’t worked so hard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles gostam de aprender e querem se aperfeiçoar”.
they like learning, and they want to get better.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- eu queria tanto que eles gostassem de mim, diz ela.
“i so much wanted them to like me,” she says.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles gostam de fazer as coisas rapidamente e ter confiança nas suas ideias.
they like to get things done quickly and have confidence in their ideas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles gostariam de ser incluídos em tudo aquilo a que um cidadão neste país tem direito.
they want to be part of everything that yugoslav citizenship implies.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：