Sie suchten nach: esgotar se em si mesma (Portugiesisch - Englisch)

em si mesma, nada.
in itself, absolutely nothing.

É uma estrutura em si mesma .
it is a structure in itself.”

em si mesma, uma boa resolução.
that is in itself a good decision.

a globalização em si mesma é positiva.
in itself, globalisation is positive.

ela é solipsista, centrada em si mesma.
it is solipsistic, focused on itself.

considerada em si mesma, uma mudança positiva.
this is a change for the better in itself.

infelizmente, essa posição é contraditória em si mesma.
that is, unfortunately, an inherent contradiction.

fornece instrumental analítico para qualquer outro tipo de pesquisa, mas também pode esgotar-se em si mesma.
although it provides analytical tools for any type of research, it can also be an end in itself.

em si mesmo
in yourself

Á despesa torna-se em si mesma a garantia do êxito de um programa.
spending is becoming an end in itself and the measure of a programme's success.

não se desmereça, confie em si mesmo.
do not demean yourself. trust your capabilities.

não confie em si mesmo.
do not trust yourself.

em si mesmas, parecem bem.
they look good in themselves.

ele é justo em si mesmo.
he is righteous in himself.

sendo um deserto em si mesmo
being a desert in oneself

isso, em si mesmo, é excepcional.
this, in itself, is exceptional.

isto constitui um problema em si mesmo.
regional development will be privileged.

por favor, observe isso em si mesmo.
please watch this in yourself.

as negociações em si mesmas foram breves.
the actual negotiations went quickly.

em si mesmo, apoiamos israel, como democracia.
that is not where the problem lies.