Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
espero que você esteja bem
how is the cat?
Letzte Aktualisierung: 2020-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que você esteja muito bem.
i hope that you are very well.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu espero que você esteja aproveitando isso.
i hope you're enjoying this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu espero que voce goste
i hope you like it too
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que você esteja bem preparado para morrer.
hope you are quite prepared to die.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parece que você está se divertindo.
sounds like you're having fun.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que você esteja escrevendo isso nas suas mentes.
i do hope that you are writing that in your minds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu espero que você esteja tendo um ótimo dia bebê
i'm so glad to have met you.
Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu espero que você esteja tendo um inverno grande.
i hope all of you are having a great winter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que você esteja tendo um bom dia também, querida
i hope your having a good day too honey
Letzte Aktualisierung: 2021-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu espero que você bem
i hope you fine
Letzte Aktualisierung: 2014-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que você goste.
i hope that you will like it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
então eu espero que você não esteja sentindo a minha falta
so i hope your not missing me honey
Letzte Aktualisierung: 2019-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esperamos que você esteja bem.
we hope you are fine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que muitos mais vão se divertir muito!
i hope many more will enjoy it too!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que vocês gostem".
i hope you guys like it".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
à qual você esteja se conectando.
you are connecting to.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
eu insisto que você esteja presente.
i insist on your being present.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que você esteja entendendo o que estou dizendo porque eu não falo português querida
i hope you are understanding what i am saying because i don't speak portuguese honey
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
onde quer que você esteja, estou perto.
anywhere you are, i am near.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: