Sie suchten nach: está muito cansada amor (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

está muito cansada amor

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

ela está muito cansada

Englisch

she is very tired

Letzte Aktualisierung: 2014-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estava muito cansada.

Englisch

i was very tired.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

“estou muito cansada!”.

Englisch

“i’m very tired!”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela parecia muito cansada.

Englisch

she looked very tired.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

está muito bem.

Englisch

that is all well and good.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

está muito claro.

Englisch

that is very clear.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

está muito debilitada.

Englisch

she is very emaciated.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

eu me senti muito cansada, sobrecarregada.

Englisch

i felt very tired, overloaded.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

muita canseira, muito cansada ent.6.

Englisch

this is very tiresome, i'm very tired int.6.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ela estava muito cansada para continuar trabalhando.

Englisch

she was too tired to go on working.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

quando cheguei em casa, estava muito cansada.

Englisch

when i got home, i was very tired.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

são de idades próximas, assim fico muito cansada.

Englisch

the kids are of similar age, so they make me very tired.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

muito cansado?

Englisch

too tired?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu estou muito cansada de nadar por aqui, oh rato!"

Englisch

i am very tired of swimming about here, o mouse!'

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

eu ficava muito cansada, mas não tinha o que fazer.

Englisch

i got very tired, but there was nothing to be done.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

quando eu estou muito cansada eu não durmo e isso é ruim.

Englisch

when i am very tired i can't sleep, and that's bad.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

pareces muito cansado

Englisch

look so tired

Letzte Aktualisierung: 2009-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ontem estava dormindo de tarde em casa porque estava muito cansada

Englisch

yesterday i was sleeping in the afternoon at home because i was very tired

Letzte Aktualisierung: 2021-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Às vezes me sinto muito cansada, às vezes inconscientemente, você arrasta

Englisch

sometimes i feel very tired, sometimes unconsciously, you drag

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

realmente estou muito cansada, mas esperei por voce só pra dizer que estou com saudades do teu amor

Englisch

i am sleepy, but i waited for you just to say that i miss your love

Letzte Aktualisierung: 2015-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,675,170 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK