Results for está muito cansada amor translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

está muito cansada amor

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ela está muito cansada

English

she is very tired

Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estava muito cansada.

English

i was very tired.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

“estou muito cansada!”.

English

“i’m very tired!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela parecia muito cansada.

English

she looked very tired.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

está muito bem.

English

that is all well and good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

está muito claro.

English

that is very clear.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

está muito debilitada.

English

she is very emaciated.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu me senti muito cansada, sobrecarregada.

English

i felt very tired, overloaded.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

muita canseira, muito cansada ent.6.

English

this is very tiresome, i'm very tired int.6.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela estava muito cansada para continuar trabalhando.

English

she was too tired to go on working.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quando cheguei em casa, estava muito cansada.

English

when i got home, i was very tired.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

são de idades próximas, assim fico muito cansada.

English

the kids are of similar age, so they make me very tired.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

muito cansado?

English

too tired?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu estou muito cansada de nadar por aqui, oh rato!"

English

i am very tired of swimming about here, o mouse!'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu ficava muito cansada, mas não tinha o que fazer.

English

i got very tired, but there was nothing to be done.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quando eu estou muito cansada eu não durmo e isso é ruim.

English

when i am very tired i can't sleep, and that's bad.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

pareces muito cansado

English

look so tired

Last Update: 2009-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ontem estava dormindo de tarde em casa porque estava muito cansada

English

yesterday i was sleeping in the afternoon at home because i was very tired

Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Às vezes me sinto muito cansada, às vezes inconscientemente, você arrasta

English

sometimes i feel very tired, sometimes unconsciously, you drag

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

realmente estou muito cansada, mas esperei por voce só pra dizer que estou com saudades do teu amor

English

i am sleepy, but i waited for you just to say that i miss your love

Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,323,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK