Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
são expedidos de portugal.
dispatched from portugal.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de portugal
of portugal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de portugal.
18.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não são expedidos de portugal.
are not dispatched from portugal.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
banco de portugal
european central bank
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trabalhadores de portugal:
it is part of the scene in portugal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todas as músicas são de domínio público
all the pieces of music are in the public domain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as músicas são essas:
the songs are these:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— de portugal (continental)
ireland italy netherlands austria portugal (mainland)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
os estadosmembros são destinatários são, com excepção de portugal.
this decision is addressed to the member states, with the exception of portugal.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de são francisco para portugal – de portugal para são francisco
from san francisco to portugal – from portugal to san francisco.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algumas músicas são mais longas, um tipo de música jammy.
some of the tunes are longer, more jammy kind of music.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) são suprimidos os seguintes mercados representativos de portugal:
(c) the following representative markets in portugal are deleted:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no caso de portugal são os recursos energéticos.
in the case of portugal, it is energy resources.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
2. poderes do banco de portugal são reforçados
2. banco de portugal has strengthened powers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* ** estas duas músicas são muitas vezes creditado como apenas "she is a diamond".
* **these two songs are often credited as just "she is a diamond".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
" de acordo com hanneman: "adoramos tocar estas músicas ao vivo.
according to hanneman: "we still enjoy playing these songs live.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eles afirmaram que suas músicas são "ou músicas românticas ou músicas de monstros".
they have stated that all their songs are either "love songs or monster songs.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- as músicas são uma mistura entre fantasia e realidade.
- the songs are a mix between fantasy and reality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a banda é alemã, mas suas músicas são cantadas em inglês.
even though the band is based in germany, their songs are written and performed almost exclusively in english.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: