Sie suchten nach: estenógrafos (Portugiesisch - Englisch)

escola profissional enfermeiros, dactilógrafos, estenógrafos
vocational school nurses, typists, stenographers

jornalistas são “reduzidos a meros estenógrafos dos oficiais do governo”:
journalists are “reduced to becoming merely stenographers for government officials”:

o pessoal administrativo, os intérpretes, os tradutores e os estenógrafos judiciais; bem como
administrative staff, interpreters, translators and court reporters; and

a acreditarmos nos estenógrafos do seu destino, a identidade europeia seria por natureza democrática e solidária.
to believe the "stenographers" of its destiny, european identity, in essence, is democratic and united.

na realidade, estão limitadas à formação de dactilógrafos, estenógrafos e enfermeiros do serviço de saúde.
the ratio of the former was 72% and of the latter two 28% among secondary schoolleavers in 1985.

o defensor de bormann não teve grandes problemas para demonstrar que bormann não podia ser condenado por crime sob as leis de país algum, já que se torna claro que os estenógrafos não são criminalmente responsabilizáveis por todos os documentos que assinem.
bormann's attorney had little difficulty in showing that bormann could not be convicted of a criminal offense under the laws of any country, since it is clear that stenographers are not criminally responsible for every document they sign.

estenografia
shorthand