Sie suchten nach: esto sem (Portugiesisch - Englisch)

está sem defesa.
a nasty business.

ele está sem emprego.
he doesn't have a job.

o canal está sem gelo
the channel is free from ice

atualmente está sem clube.
#redirect kléber freitas

atualmente, está sem clube.
he currently is a free agent.

meu império está sem exército.
my empire has no army at the moment.

e rapidamente ver quem está sem:"
and quickly see who is without:"

minha caneta está sem tinta.
my pen is out of ink.

o sistema mundial está sem deus:
the world system is without god:

esta nova economia não está sem alternativas.
this new economy has alternatives.

também isso está, sem dúvida, correcto.
it is certainly only right that that too should be the case.

a máquina está sem algumas de suas partes.
the machine has some of its parts missing.

e os povos sabem este sem ter que ser dito.
and people know this without having to be told.

a maior parte da cidade está sem energia elétrica.
most of the city is without electricity.

beirão está sem comer e beber há quase três semanas.
beirao has not eaten or drank anything for nearly three weeks now.

jesus está sem barba e jovem, como é também típico.
jesus is beardless and young, as is also typical.

no coração destes valores está, sem dúvida, a justiça.
at the heart of these values, without doubt, is justice.

com ela, a comissão está, sem dúvida, no bom caminho.
the commission is obviously on the right track.

o setor da hospitalidade hoje está, sem dúvida, mudando de direção.
hospitality today is undoubtedly changing direction.

senhor presidente, é interessante verificar que o senhor deputado cassidy está sem fôlego.
mr president, it is interesting to note that mr cassidy is out of breath.