Sie suchten nach: eu canto pa caralho rapaz (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu canto pa caralho rapaz

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

eu canto

Englisch

i sing up

Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu canto.

Englisch

i sing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fudeu pa caralho

Englisch

fucked fucking

Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

muito bom pa caralho

Englisch

very fucking good

Letzte Aktualisierung: 2022-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu canto para os meus filhos

Englisch

i sing to my children

Letzte Aktualisierung: 2013-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu canto para ganhar a vida.

Englisch

i sing to make my living.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

É a primeira vez que eu canto em russo.

Englisch

this is the first time i've ever sung in russian.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

deus me respeita quando eu trabalho; mas deus me ama quando eu canto.

Englisch

god respects me when i work; but god loves me when i sing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eles soam mais ricos e mais completou e, pela primeira vez, como eu canto ao vivo.

Englisch

they sound richer and fuller, and, for the first time, how i sound when i’m performing live.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu estava rouca depois da festa de fim de semana passado, porque eu canto muito com meus amigos

Englisch

i am hoarse after last weekend's party because i sing a lot with my friends

Letzte Aktualisierung: 2012-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o que é importante pra mim no final, é que eu canto a minha alma para quem quer que queira escutar.

Englisch

all that is important to me in the end, is that i sing my soul out to whoever wants to listen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

cante esta velha música comigo. eu canto: bem, tem um manto largo no paraíso, eu sei

Englisch

try this old song with me. i sing: well, there's a long white robe in heaven, i know.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu cantarei enquanto ele descansa.

Englisch

i will sing while he is resting.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não é isso que eu cantei em tudo.

Englisch

that's not what i sang at all.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele é referenciado no verso ""e o meu namorado em uma banda/ele toca guitarra enquanto eu canto lou reed"".

Englisch

he is referenced in the line "and my boyfriend's in a band/ he plays guitar while i sing lou reed".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

então eu canto alto agudo uma melodia sincopada e estridente - é minha própria dor, eu que carrego o mundo e há falta de felicidade."

Englisch

it's the sound of my own pain, of someone who carries this world where there is so little happiness."

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

aqui estou eu, cantando "sono."

Englisch

here's me singing "sleep."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

“minha irmã e eu cantávamos sempre juntas em corais.

Englisch

"my sister and i used to sing in choirs together constantly.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

e4. você chega, conversa, leva um brinquedo, você desenha, eu canto quanto pior a situação mais eu canto, então quem canta seus males espanta e as coisas vão funcionando e7.

Englisch

n4. you go, talk, take a toy, you draw, i sing, the worse the situation the more i sing, so who sing frighten their fears and things work out n7.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

22. como recompensa, o senhor me deu uma língua com que eu cantar os seus louvores.

Englisch

22. in reward the lord has given me a tongue with which i shall sing his praises.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,823,892 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK