Sie suchten nach: eu estou falando do estado de são... (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu estou falando do estado de são paulo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

banco do estado de são paulo

Englisch

banco banespa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

eu estou falando do meu amigo.

Englisch

i speak of my friend.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

eu estou falando sério.

Englisch

i mean it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

federação das indústrias do estado de são paulo

Englisch

federação das indústrias do estado de são paulo

Letzte Aktualisierung: 2015-01-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

sim, eu estou falando português

Englisch

thankyou

Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu estou falando sobre o tópico de economizar.

Englisch

i'm talking about the topic of saving.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

aqui está o que eu estou falando.

Englisch

here's what i'm talking about.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e é disto que eu estou falando.

Englisch

and what i'm talking about is this.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

enfim, eu estou falando demais aqui.

Englisch

anyway, i'm blabbering on here.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

são paulo, imprensa oficial do estado de são paulo, 2008.

Englisch

são paulo, imprensa oficial do estado de são paulo, 2008.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu acho que você sabe o que eu estou falando.

Englisch

i think you know what i'm talking about.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fiverr.com é o site que eu estou falando.

Englisch

fiverr.com is the site i’m talking about.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

levante-se quando eu estou falando com você.

Englisch

stand up when i'm talking to you!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu estou falando sobre a escravidão dos dias modernos.

Englisch

i'm talking to you about modern-day slavery.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"... enquanto eu estou falando, ele já está usando ...

Englisch

"... while i'm talking, he's already using it ...

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

eu estou falando do mundo onde mulheres e crianças gastam 40 bilhões de horas por ano buscando água.

Englisch

i mean the world where women and children spend 40 billion hours a year fetching water.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

você conhece a pessoa com quem eu estou falando, certo?

Englisch

you know the one i'm talking about, right?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

baby, eu estou falando com você, mas você não está falando comigo

Englisch

baby i am talking you but you do not talking me

Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

clique neste link para encontrar o produto que eu estou falando!

Englisch

click this link to find out the product i am talking about!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

alguém tem o mesmo problema / sabe o que eu estou falando?

Englisch

has anyone got the same problem/know what i’m talking about??

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,361,739 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK