Results for eu estou falando do estado de ... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu estou falando do estado de são paulo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

banco do estado de são paulo

English

banco banespa

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

eu estou falando do meu amigo.

English

i speak of my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

eu estou falando sério.

English

i mean it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

federação das indústrias do estado de são paulo

English

federação das indústrias do estado de são paulo

Last Update: 2015-01-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sim, eu estou falando português

English

thankyou

Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estou falando sobre o tópico de economizar.

English

i'm talking about the topic of saving.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aqui está o que eu estou falando.

English

here's what i'm talking about.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e é disto que eu estou falando.

English

and what i'm talking about is this.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

enfim, eu estou falando demais aqui.

English

anyway, i'm blabbering on here.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

são paulo, imprensa oficial do estado de são paulo, 2008.

English

são paulo, imprensa oficial do estado de são paulo, 2008.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu acho que você sabe o que eu estou falando.

English

i think you know what i'm talking about.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fiverr.com é o site que eu estou falando.

English

fiverr.com is the site i’m talking about.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

levante-se quando eu estou falando com você.

English

stand up when i'm talking to you!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estou falando sobre a escravidão dos dias modernos.

English

i'm talking to you about modern-day slavery.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"... enquanto eu estou falando, ele já está usando ...

English

"... while i'm talking, he's already using it ...

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu estou falando do mundo onde mulheres e crianças gastam 40 bilhões de horas por ano buscando água.

English

i mean the world where women and children spend 40 billion hours a year fetching water.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você conhece a pessoa com quem eu estou falando, certo?

English

you know the one i'm talking about, right?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

baby, eu estou falando com você, mas você não está falando comigo

English

baby i am talking you but you do not talking me

Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

clique neste link para encontrar o produto que eu estou falando!

English

click this link to find out the product i am talking about!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

alguém tem o mesmo problema / sabe o que eu estou falando?

English

has anyone got the same problem/know what i’m talking about??

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,633,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK