Sie suchten nach: eu n�o sei a media do meu nome (Portugiesisch - Englisch)

eu gosto do meu nome
i like my name

n�o sei.
n

eu não gosto do meu nome.
i don't like my name.

eu quero que tu espalhes a fama do meu nome por toda a terra,
i want you to spread the fame of my name through every land.

falta o "ý" no fim do meu nome.
the 'ý' at the end of my name is missing.

solicito a inclusão do meu nome na referida lista.
i would like my name to be added to the attendance register.

- n�o, eu n�o entendo.
- no, i do not understand it.

tom não se lembra do meu nome.
tom doesn't remember my name.

- eu n�o me lembro de nada de l�.
- i do not remember anything from there.

eu realmente n�o sei o que dizer ou como lidar com isso, acrescenta ela.
i do not really know what to say or how to handle it, she adds.

a medida do amor
the measure of love

essa a razão pela qual, percorrendo a acta, não encontramos menção do meu nome.
i did not, therefore, sign the register in the plenary chamber, so when we look at the minutes my name is not there.

a medida do Êxito
measuring up to success

e sereis odiados de todos por causa do meu nome.
you will be hated by all men for my name's sake.

17 e sereis odiados de todos por causa do meu nome.
17 and ye will be hated of all for my name's sake.

a história do meu nome do meio me trouxe orgulho e também pressão quando eu ainda era criança.
the story of my middle name brought pride and also pressure to me at a young age. my middle name is chiyoko, named after my grandmother chiyoko, my father’s mother. my grandmother suffered from stomach cancer before i was born.

21:17 e sereis odiados de todos por causa do meu nome.
21:17 and all of you shall be hated of all men for my name's sake.

a história do meu nome do meio me trouxe orgulho e também pressão quando eu ainda era criança. o meu nome ...
the story of my middle name brought pride and also pressure to me at a young age. my middle name is chiyoko, named after my ...

a divina mãe é a medida do homem.
the divine mother is the measure of man.

a maioria dos gays do meu círculo é tão insegura quanto eu, com medo do fracasso.
most gays in my circle are as insecure as me, fearing failure.