Sie suchten nach: eu tenho vontade (Portugiesisch - Englisch)

eu não tenho vontade.
i don't feel like it.

eu tenho
i have

eu tenho ?
have i ?

eu não tenho vontade de festejar.
i don't feel like partying.

eu tenho medo
i'm more or less and you

eu tenho fome.
i am fine.

amei! eu tenho !
i need this today!

eu tenho carro
i'm a girl

eu tenho enxaqueca.
i have a migraine.

eu tenho agrado ?
had i felt like ?

e não tenho vontade de partir.
i have no thought of leaving.

lugares que tenho vontade de conhcer
places that i want to know

eu não tenho vontade de fazer nada neste calor.
i don't feel like doing anything when it's this hot.

não tenho vontade de vê-la agora.
i have no thought of seeing her now.

Ás vezes eu tenho vontade de viver uma vida mais pacífica.
sometimes i feel like living a more peaceful life.

não tenho vontade de ver o homem de novo.
i have no wish to see the man again.

não tenho vontade nenhuma de estudar hoje de noite.
i don't feel like studying at all tonight.

claro que eu gosto de abraço; tenho vontade, mas eu sou controlada.
of course i like hugs; i feel like doing it, but i'm controlled.

porque eu acho que eu tenho vigor, tenho vontade, tenho projeto de vida.
because i'm strong and i have willpower and a project of life.

senhor comissário flynn, não sou eu que tenho vontade de conceder o uso da palavra.
mr flynn, it is not that i want to give permission to speak.