Results for eu tenho vontade translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu tenho vontade

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu não tenho vontade.

English

i don't feel like it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu tenho

English

i have

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

eu tenho ?

English

have i ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não tenho vontade de festejar.

English

i don't feel like partying.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu tenho medo

English

i'm more or less and you

Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho fome.

English

i am fine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

amei! eu tenho !

English

i need this today!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho carro

English

i'm a girl

Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho enxaqueca.

English

i have a migraine.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho agrado ?

English

had i felt like ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e não tenho vontade de partir.

English

i have no thought of leaving.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

lugares que tenho vontade de conhcer

English

places that i want to know

Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não tenho vontade de fazer nada neste calor.

English

i don't feel like doing anything when it's this hot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não tenho vontade de vê-la agora.

English

i have no thought of seeing her now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Ás vezes eu tenho vontade de viver uma vida mais pacífica.

English

sometimes i feel like living a more peaceful life.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não tenho vontade de ver o homem de novo.

English

i have no wish to see the man again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não tenho vontade nenhuma de estudar hoje de noite.

English

i don't feel like studying at all tonight.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

claro que eu gosto de abraço; tenho vontade, mas eu sou controlada.

English

of course i like hugs; i feel like doing it, but i'm controlled.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

porque eu acho que eu tenho vigor, tenho vontade, tenho projeto de vida.

English

because i'm strong and i have willpower and a project of life.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

senhor comissário flynn, não sou eu que tenho vontade de conceder o uso da palavra.

English

mr flynn, it is not that i want to give permission to speak.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,772,994,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK