Sie suchten nach: exerceu funções (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

exerceu funções

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

exerceu funções de deputada durante 21 anos.

Englisch

she has been an mp for 21 years.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

exercendo funções:

Englisch

acting as:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

de 1998 a 2001, exerceu funções de administrador na csfb.

Englisch

from 1998 to 2001, held functions at csfb.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

de 1993 a 1998, exerceu funções na bzw (londonmadrid).

Englisch

from 1993 to 1998, held functions at bzw (londonmadrid).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

exerceu funções no ministério da justiça de 1965 a 1977.

Englisch

ministry of justice,1965-77. 1965-77.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Đokanović exerceu funções em zvornik, sekovici, belgrado e sarajevo.

Englisch

Đokanović worked in zvornik, Šekovići, belgrade and sarajevo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

como docente, exerceu funções em diversas instituições na área científica musical.

Englisch

as teacher, he has worked in several music schools, besides doing research.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

sayyed ghiassouddine agha exerceu funções de ministro da educação do regime talibã.

Englisch

sayyed ghiassouddine agha also served as education minister of the taliban regime.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

as pessoas exercerão funções rotativamente

Englisch

the persons serve in rotation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

actualmente, exercendo funções de coordenador

Englisch

impressions from a comparison between japan and germany

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

exerceu funções em dois sectores de refamiliarização durante operações comerciais naquele tipo de avião.

Englisch

operates two refamiliarisation sectors during commercial operations on the type.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

poder continuar a exercer funções no mar

Englisch

to qualify for sea-going service

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

interdição do direito de exercer funções públicas

Englisch

disqualification from holding public office

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

quer o pe quer o ces exercem funções consultivas, sem

Englisch

it should be noted in particular that the esc, which is organized along the lines of a parliamentary assembly (specialist sections and plenary sittings), enjoys a large measure of operational autonomy and has its own secretariat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

agente que exerce funções de estagiário ou de bolseiro

Englisch

employee who completes a traineeship or holds a grant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

exercer funções quer a tempo parcial quer a tempo completo

Englisch

performance of full-time or part-time duties

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

um organismo público que exerça funções de autoridade pública;

Englisch

a public body responsible for executing the duties of a public authority; or

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

poderes para exercer funções de controlo no seio da pessoa colectiva.

Englisch

an authority to exercise control within the legal person.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

autoridade para exercer funções de controlo no âmbito da pessoa colectiva.

Englisch

authority to exercise control within the legal person.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o conselho executivo exerce funções de mediador e dá parecer em tempo útil.

Englisch

the executive board shall act as an intermediary and provide its opinion in due time.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,704,827 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK