Sie suchten nach: fidelidade a deus (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

fidelidade a deus

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

fidelidade a diretrizes

Englisch

adherence, guideline

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

a deus.

Englisch

god.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a deus!

Englisch

he has prescribed mercy for himself.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

perde o ponto de fidelidade a deus.

Englisch

it misses the point of faithfulness to god.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a deus, léon.

Englisch

may god be with you, my friend léon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

oposição a deus

Englisch

enmity towards god

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

graças a deus.

Englisch

thank god.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

conhece a deus!

Englisch

get to know god!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

responde. a deus!

Englisch

say, "to allah."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

responderão: a deus!

Englisch

they will say, "to god."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

primeiramente, a fidelidade a um método.

Englisch

mrs veil spoke of an industrial strategy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

fidelidade a cristo, luz para o mundo

Englisch

fidelity to christ, the light of the world

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

aqueles que juram fidelidade a você jurar fidelidade a deus.

Englisch

those who swear allegiance to you swear allegiance to allah.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

em verdade, aqueles que te juram fidelidade, juram fidelidade a deus.

Englisch

those who swear allegiance to you indeed swear allegiance to god; and god's protection is over them.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

isso também explica sua fidelidade a ela antes de morrer.

Englisch

she also tells him that she feels a darkness, which she thinks was vicki.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

sua tentação sópodia ser outra. provar o caráter de uma pessoa e a sua fidelidade a deus.

Englisch

the temptation could only be of another sort: to prove the character of a person and his faithfulness to god.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

sua integridade, fidelidade a deus, sabedoria e justiça são magníficos exemplos para todos nós, ainda hoje.

Englisch

his integrity, loyalty to god, wisdom and justice are magnificent examples for all of us, even today.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

aquilo que importa é o gesto de oração, a fidelidade a este gesto.

Englisch

what is important is the gesture of prayer, and the faithfulness to it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

estavam decididos a manter sua fidelidade a deus, e preservar a pureza e simplicidade de fé. houve separação.

Englisch

they were determined to maintain their allegiance to god, and to preserve the purity and simplicity of their faith.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o juramento de fidelidade a maria teresa foi proferido nesse mesmo dia, em hofburg .

Englisch

the oath of fealty to maria theresa was taken on the same day in hofburg.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,476,336 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK