Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
empréstimos renováveis e descobertos
revolving loans and overdrafts
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
descobertos bancários e outros empréstimos a curto prazo
bank overdrafts and other short-term borrowings
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
taxas de novas operações ; excluindo descobertos bancários ;
for the preceding period , from january to november 2003 , the weight-adjusted mfi interest rates are calculated using country weights constructed from the average of new business volumes in 2003 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
outros descobertos bancários e outros empréstimos a curto prazo
other bank overdrafts and other short-term borrowings
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dos quais: empréstimos renováveis e descobertos
of which: revolving loans and overdrafts
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
novas operações em categorias de instrumentos que não depósitos overnight, depósitos reembolsáveis com pré-aviso e descobertos bancários
new business in instrument categories other than overnight deposits, deposits redeemable at notice and bank overdrafts
momento de referência relativamente a novas operações sobre depósitos overnight, depósitos reembolsáveis com pré-aviso e descobertos bancários
time reference point for new business on overnight deposits, deposits redeemable at notice and bank overdrafts
momento de referência relativamente a novas operações (com excepção de depósitos overnight, depósitos reembolsáveis com pré-aviso e descobertos bancários)
time reference point for new business (other than overnight deposits, deposit redeemable at notice and bank overdrafts)
relativamente aos depósitos overnight, depósitos reembolsáveis com pré-aviso, e descobertos bancários, o stock médio mensal deve ser derivado dos balanços diários.
for overnight deposits, deposits redeemable at notice and bank overdrafts, the average monthly stock shall be derived from daily balances.
a grande maioria das pme (cerca de 80%) confia nos descobertos bancários e nos empréstimos bancários como principal fonte de fianciamento.
the great majority of smes - around 80% - rely on bank overdrafts and loans as their primary source of funding.