Sie suchten nach: hoje eu vou na casa da minha avo (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

hoje eu vou na casa da minha avo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

hoje eu vou pra casa da minha amiga

Englisch

today i'm going to my girlfriend's house

Letzte Aktualisierung: 2012-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu morava na casa da minha mãe.

Englisch

i was living at my mom's place.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estou na casa da minha mãe

Englisch

i'm at my mother's house

Letzte Aktualisierung: 2022-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

casa da minha mãe

Englisch

my mom's house

Letzte Aktualisierung: 2015-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu estava na casa da mary

Englisch

i was in the mary's house.

Letzte Aktualisierung: 2013-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e eu fui lá pra casa da minha amiga.

Englisch

and i went to a friend's place.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu estava jantando na casa da minha irmã e tive que sair correndo.

Englisch

i was having dinner at my sister's and i had to run.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

quando eu tava na casa da minha avó, eu só esqueci uma vez g4p1.

Englisch

i just forgot once, when i was at my grandmother's house g4p1.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

hoje eu vou só trabalhar hoje na filmagem.

Englisch

today i'm just going to work in the filming.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu vou na 5ª série

Englisch

i go in 5th grade

Letzte Aktualisierung: 2018-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ficamos no da minha avó

Englisch

we stayed at my grandma’s

Letzte Aktualisierung: 2012-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

os teus estatutos têm sido os meus cânticos na casa da minha peregrinação.

Englisch

your statutes have been my songs, in the house where i live.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

posso levar outras pessoas na casa da minha família anfitriã?

Englisch

am i allowed to take friends or other people to my host family´s home?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

hoje eu vou confiar em você."

Englisch

today i will trust you.’

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

esta é uma foto da minha avó.

Englisch

this is a picture of my grandmother.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu vou na feijoada do nhosso clube

Englisch

i'm in the feijoada nhosso club

Letzte Aktualisierung: 2012-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

tenho apenas uma foto da minha avó.

Englisch

i have only one picture of my grandmother.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

um homem tentou me agarrar a força na frente da antiga casa da minha prima.

Englisch

a man tried to forcefully grab me in front of my cousin's old house.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

coisas estranhas acontecem na casa da colina.

Englisch

strange things happen in the house on the hill.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

meus amigos passam lá em casa e vamos juntos, a pé, e eu vou na minha cadeira.

Englisch

my friends stop by my house and we go together, on foot, and i go in my chair.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,713,682 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK