Sie suchten nach: houve algum problema (Portugiesisch - Englisch)

algum problema?
is there a problem?

2. houve algum problema no cadastro.
2. there was a typo on the order form.

houve algum progresso.
the documents refer to all these things.

há algum problema aqui?
is there any problem here?

se ocorrer algum problema
when problems occur

caso surja algum problema:
if any problems arise:

houve algum problema durante a gravidez deste filho?
there was some problem during pregnancy of this child?

já houve algum estudo sobre isso?
have there been any studies about that?

desconheço se houve algum pagamento adiantado.
i do not know whether some kind of advance payment had been made.

se houver algum problema, consulte "resolução de problemas".
if there are any problems or troubles, please see "troubleshooting".

assim, se houver algum problema, sabem onde te devem procurar.
this way, if something happens to you they will know where to look.

houve alguma mudança?
have there been any changes?

já houve algumas melhorias?
have there been improvements already?

houve algumas queixas específicas.
there were some specific complaints.

nunca houve alguma tão bela!
never was there one so fair!

também houve algumas não decisões.
there were also some non-decisions.

especialmente project/trace, que ajuda muito se houver algum problema com o espelho.
especially project/trace helps very much if there are any mirror issues.

houve algumas limitações neste estudo.
there were some limitations in this study.

se houver algum problema na instalação do avg , o atendimento ao cliente avg deverá obter os arquivos do
if there is any issue installing avg, avg customer services need to get the

houve algumas intervenções muito singulares.
there have been some very remarkable speeches.