Sie suchten nach: meu coracao quer voce (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

meu coracao quer voce

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

oque voce quer? voce fala com minha mulher né?

Englisch

merhaba

Letzte Aktualisierung: 2014-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quero voce todinha

Englisch

you are very naughty

Letzte Aktualisierung: 2015-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quero voce todinha pra mim

Englisch

i want you all for me

Letzte Aktualisierung: 2020-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

só queria você ao meu lado.

Englisch

i just wanted to confess

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu quero voce para mim lindo

Englisch

i want you for me beautiful

Letzte Aktualisierung: 2022-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

querida, você quer ver minha foto

Englisch

wow baby

Letzte Aktualisierung: 2021-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a indústria de lobby quer você!”

Englisch

the lobbying industry wants you!”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a como eu queria você ao meu lado para nos amar

Englisch

to how i wanted you

Letzte Aktualisierung: 2024-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quero voce (sent with love effect)

Englisch

send the picture love

Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu o farei, quer você concorde, quer não.

Englisch

whether you agree or not, i’m going to do it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você tem prioridades na vida quer você as determine conscientemente ou não.

Englisch

you have priorities in life whether you consciously determine them or not.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você não pode fazer o que quer, você faz o que pode.

Englisch

when you cannot do what you want, you do what you can.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

esta prova é válida quer você tenha ou não o dom de discernimento:

Englisch

this test is valid whether or not you have the gift of discernment:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

este é seu plano durante o dia, quer você tenha pensado conscientemente nele ou não.

Englisch

this is your plan for the day, whether or not you have consciously thought it through.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

minha querida, você foi, você é e você sempre será o meu único amor verdadeiro.

Englisch

my dear, you were, you are, and you always will be, my one true love.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você sabe o que quer, você sabe do que precisa, mas mesmo sabendo tenta fugir!!

Englisch

you know what you want, you know what you need, but even knowing you try to get away !!

Letzte Aktualisierung: 2019-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e ele diz: "deus, você realmente queria. você queria o meu pão.

Englisch

and he says, "god, you really did want it. you wanted my bread.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

sua mãe então volta a perguntar: o que é que você quer? você quer chupetinha?

Englisch

his mother then goes back to asking: what do you want?

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

comece com a disciplina de fazê-lo regularmente quer você “sinta” desejo ou não.

Englisch

it starts with the discipline of doing it regularly whether you "feel" like it or not.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

quero você na posição de 4

Englisch

i want you in the position of 4

Letzte Aktualisierung: 2021-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,623,937 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK