Sie suchten nach: multiresistentes (Portugiesisch - Englisch)

atualmente, fica reservada para o tratamento de bactérias multiresistentes a outros antibióticos.
it is currently reserved for the treatment of multiresistant bacteria to other antibiotics.

apesar de conhecido seu potencial nefrotóxico, sua aplicação intra-hospitalar tem sido frequente devido à presença de microorganismos multiresistentes.
despite its known nephrotoxic potential, intra-hospital application has been frequent due to the presence of multiresistant microorganisms.

quando são administrados antibióticos sem a necessidade real, há aumento na quantidade de germes multiresistentes, no custo hospitalar e na chance de efeitos adversos relacionados.
when antibiotics are administered but not actually necessary, the number of multi-resistant germs increases, as well as hospital cost and the chance of related adverse effects.

mesmo que a contaminação de roupas, especialmente dos jalecos, possa parecer óbvia, a análise e o registro da presença de bactérias multiresistentes podem constituir uma estratégia clara da importância do papel de cada um no combate à disseminação da resistência bacteriana.
even though the contamination of clothes, especially of white coats, can seem obvious, the analysis and the registration of the presence of multiresistant bacteria can constitute a clear strategy concerning the importance of the role of each person in combating the dissemination of bacterial resistance.

um estudo em dupla ocultação controlado com placebo realizado por walker et al., 2005, que investigou o efeito de 20 mg de doxiciclina bid, não revelou quaisquer diferenças estatisticamente significativas entre o grupo activo e o grupo de placebo em termos do aparecimento de bactérias resistentes à doxiciclina ou multiresistentes em amostras fecais ou vaginais.
a double-blind, placebo controlled study by walker et al, 2005 studying the effect of 20 mg doxycycline bid did not show any statistically significant differences between the active group and the placebo group in terms of emergence of doxycycline- or multidrug-resistant bacteria in faecal or vaginal samples.

na dinamarca, por exemplo, regista-se actualmente a salmonela multiresistente dt104.
long journeys amount to cruelty to animals, and livestock diseases are becoming more widespread.