Sie suchten nach: não é que estou falando com meu tio (Portugiesisch - Englisch)

não é disso que estou falando.
that is not what i am talking about.

é disso que estou falando
is not what i'm talking

estou falando com meu aluno.
i'm speaking with my student.

estou falando com o meu amigo.
i'm talking to my friend.

você não sabe do que estou falando?
you don't know what i'm talking about?

mas não é esta a aquiescência da que estou falando.
but this is not the acquiescence i am speaking of.

estou falando com o tom.
i am talking with tom.

eu estou falando com você!
i'm talking to you!

será que estou falando de mim?
am i talking about myself?

estou falando com minha aluna.
i'm speaking with my student.

e é exatamente deste tipo de crise que estou falando com você.
and that's exactly the kind of crisis i'm talking about with you.

não é disso que estou a falar.
that is not what i am talking about.

por que estou falando sobre vacas?
now why am i talking about cows?

espero que entendam do que estou falando.
i wonder if you understand where i am coming from?

não estou falando com você, estou falando com o macaco.
i'm not talking to you; i'm talking to the monkey.

certo. vocês sabem do que estou falando.
right. you know what i'm saying.

estou falando com você através do aplicativo de tradução
im speaking to you through translation application

agora estou falando como um juiz.
now i am speaking as a judge.

se você já assistiu, provavelmente sabe do que estou falando.
if you have already watched the movie, you probably know what i'm talking about.

acho que talvez únicos crochà saberá que estou falando.
i think perhaps only crocheting people will know what i’m talking about.