Sie suchten nach: não pois mim entende ❤️ (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não pois mim entende ❤️

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

não, pois não?

Englisch

no we have n't, have we?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

não, pois não?

Englisch

no we haven't, have we?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

não, pois não é um facto.

Englisch

no. for it is not a statement of fact.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

sugiro que não, pois os países não

Englisch

will it be voluntary?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

não, pois eu não quero me transformar.

Englisch

no, because i don't want to change.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

"não, pois não fumo perto deles."

Englisch

"no, i do not smoke near them. "

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

glemp: não, pois nós recuperamos a liberdade.

Englisch

glemp: no, because we regained freedom.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

certamente não, pois você não pode conhecer sem julgar.

Englisch

certainly not, for you cannot know without judging.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

naturalmente não, pois é uma característica das florestas tropicais.

Englisch

obviously no, we can find these in the tropical forests.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

fala pra mim entender

Englisch

tell me to understand

Letzte Aktualisierung: 2022-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

claro que não, pois estas encaixam bem na sua ideologia.

Englisch

of course not, because they fit in with their ideology.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

não é não, pois tem muitas variações nas mesmas pessoas e nos diferentes

Englisch

no it is not as it has many variations in the same people and in the different

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

claro que não, pois morales é aliado político do governo brasileiro.

Englisch

of course not, because morales is a political ally of the brazilian government.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

os liberais e democratas consideram que não, pois não evidencia nada do género.

Englisch

the liberals and democrats take the view that it cannot, for it ushers in nothing of the sort.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

certamente que não, pois consideramos que muitas são ainda as questões por esclarecer.

Englisch

certainly not, for we consider that there are many things which still need to be clarified.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

1. não! pois é desobedecer à sua ordem de se "congregar".

Englisch

1. that is not acceptable, because it is disobeying god’s command to “assemble together.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

entre os crentes isso não é uma questão de se existiam ou não, pois a bíblia os descreve claramente.

Englisch

there is no question among believers whether or not they existed, for the bible plainly describes them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

e, na verdade, porque não? pois a finalidade do plano é o vosso bem estar.

Englisch

once it is clear where everything is heading, we expect to have your full co-operation and indeed why not, as the plan is for your ultimate well-being.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

claro que não, pois isto seria uma atitude própria de uma pequena seita e não de um grande partido de massa.

Englisch

absolutely not, for this would be an attitude befitting a small sect and not a great mass party.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

infelizmente não, pois este sistema de segunda geração não é mais do que uma versão mais moderna de um sistema já inoperante.

Englisch

sadly not, as this second-generation system is no more than an updated version of an already flawed system.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,337,331 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK