Sie suchten nach: nada de mais e você (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nada de mais e você

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

nada de mais.

Englisch

de trabalho.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

nada de especial. e você?

Englisch

nothing special what about you?

Letzte Aktualisierung: 2022-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nada de mais. 83

Englisch

but there’s nothing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bem, nada de mais.

Englisch

bem, nada de mais.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não vi nada de mais

Englisch

não vi nada de mais

Letzte Aktualisierung: 2023-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nada de mais falso.

Englisch

nothing could be further from the truth.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nada de mais justo.

Englisch

it is the right thing to do.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

nada mais e nada menos.

Englisch

nothing more, nothing less.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

sinais de mais e menos

Englisch

plus and minus signs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-20
Nutzungshäufigkeit: 42
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

não há nada de mais patético!

Englisch

how pathetic can you get?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

também nada mais e nada menos.

Englisch

again, nothing more, nothing less.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

por conseguinte, não se pede nada de mais e nada de melhor.

Englisch

so we are not asking for anything more, or anything better.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

quanto mais você ganha e você tem mais obstáculos

Englisch

the more you win and you have more obstacles

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

mas o orador reprende-se logo: ele quer dizer nada mais do que o mínimo indispensável, nada de mais.

Englisch

but the orator immediately takes himself in hand: he wants to say no less than is necessary, but also no more.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,589,960 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK