검색어: nada de mais e você (포르투갈어 - 영어)

nada de mais.
de trabalho.

nada de especial. e você?
nothing special what about you?

nada de mais. 83
but there’s nothing.

bem, nada de mais.
bem, nada de mais.

não vi nada de mais
não vi nada de mais

nada de mais falso.
nothing could be further from the truth.

nada de mais justo.
it is the right thing to do.

nada mais e nada menos.
nothing more, nothing less.

sinais de mais e menos
plus and minus signs

não há nada de mais patético!
how pathetic can you get?

também nada mais e nada menos.
again, nothing more, nothing less.

por conseguinte, não se pede nada de mais e nada de melhor.
so we are not asking for anything more, or anything better.

quanto mais você ganha e você tem mais obstáculos
the more you win and you have more obstacles

mas o orador reprende-se logo: ele quer dizer nada mais do que o mínimo indispensável, nada de mais.
but the orator immediately takes himself in hand: he wants to say no less than is necessary, but also no more.