Sie suchten nach: nunca perca a fé (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nunca perca a fé

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

nunca perca a esperança.”

Englisch

never lose hope.”

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

nunca perca nada.

Englisch

never lose a thing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

nunca perca a sua confiança

Englisch

never lose your trust

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

nunca perca a oportunidade de dançar

Englisch

dance ia a conversation between body e soul

Letzte Aktualisierung: 2022-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nunca perca a noção do resultado.

Englisch

never lose sight of the end result.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nunca perca uma chamada.

Englisch

never miss a call.

Letzte Aktualisierung: 2010-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nunca perca a visão da colheita espiritual:

Englisch

never lose sight of the vision of spiritual harvest:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nunca faltou a esperança e a fé.

Englisch

hope and faith have never been lacking.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

2. perca a carteira.

Englisch

2. lose your wallet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não perca a oportunidade de

Englisch

here, you will have close access to lovely areas just outside the resort. don’t miss the opportunity to

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

mas não perca a esperança.

Englisch

but take heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nunca perca a fé em você mesmo... você pode fazer tudo que você quer fazer.

Englisch

never lose the faith in yourself... you can do everything you wanna do.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não perca a data de retorno

Englisch

don't miss this great new series

Letzte Aktualisierung: 2019-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nunca perca uma mensagem de correio de voz importante

Englisch

never miss an important voicemail

Letzte Aktualisierung: 2012-09-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não perca a nossa enorme gama

Englisch

don't miss out on our huge range

Letzte Aktualisierung: 2011-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Dannrodrigues

Portugiesisch

nunca perca coisa alguma com as notificações de eventos.

Englisch

never miss a beat with event notifications.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Dannrodrigues

Portugiesisch

mantenha sua confiança, nunca perca a sua confiança; está escrito no alcorão.

Englisch

preserve your trust, never lose your trust; is written in the koran.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Dannrodrigues

Portugiesisch

nunca perca de vista o fato de que você não está sozinho.

Englisch

never lose sight of the fact that you are not alone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Dannrodrigues

Portugiesisch

não perca a casa batlló e casa amatller.

Englisch

this area is ideal if you want to be close to the centre but also have peace of mind. don't miss the casa batlló and casa amatller.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Dannrodrigues

Portugiesisch

que isto sirva de lição para que você nunca perca as estribeiras!'

Englisch

let this be a lesson to you never to lose your temper!'

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Dannrodrigues

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,441,392 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK