Sie suchten nach: obrigado senhorita (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigado senhorita

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

“senhorita?

Englisch

‘ what ? ’

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

senhorita você

Englisch

miss you

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

olá, senhorita!

Englisch

hello miss!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou bem obrigado e você senhorita como está

Englisch

i'm fine thank you and you miss as is

Letzte Aktualisierung: 2022-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bom dia, senhorita

Englisch

good morning my lady

Letzte Aktualisierung: 2023-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

“sei sim, senhorita.

Englisch

but you would not come.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

“oh, mas, senhorita!”

Englisch

‘ oh, don ’ t be so negative!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele deu água para a senhorita.

Englisch

he got the lady some water.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

me tambÉm senhorita vocÊ meu amor

Englisch

me also miss you my love

Letzte Aktualisierung: 2015-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

prazer em conhecê-la senhorita

Englisch

nice to meet you

Letzte Aktualisierung: 2022-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você sabe onde mora a senhorita hudson?

Englisch

do you know where miss hudson lives?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a senhorita green nos ensina música.

Englisch

miss green teaches us music.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você sabe a idade da senhorita nakano?

Englisch

do you know how old miss nakano is?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você sabe quantos anos tem a senhorita nakano?

Englisch

do you know how old miss nakano is?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a senhorita march me deu um dicionário de inglês.

Englisch

miss march gave me an english dictionary.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"senhorita", ela dizia, "não sou interessante.

Englisch

"miss," she'd say, "i'm just not interesting.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

"não, obrigado, senhorita," disse o raposo, "o que a senhora raposa está fazendo?"

Englisch

"no, thank you, miss," said the fox, "what is mrsfox doing?" the maid replied,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

"quem o ensina inglês?" "a senhorita yamada."

Englisch

"who teaches you english?" "miss yamada does."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

juiz: advogado de defesa, quer interrogar a senhorita peabody?

Englisch

judg:defense counsel, do you want to cross-examine miss peabody?

Letzte Aktualisierung: 2013-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

de qualquer forma, a senhorita bossy foi para a faculdade de direito.

Englisch

so anyway, miss bossy went to law school.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,177,241 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK