Sie suchten nach: oi esqueceu de mim foi (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

oi esqueceu de mim foi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

você se esqueceu de mim?

Englisch

have you forgotten about me?

Letzte Aktualisierung: 2024-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você se esqueceu de mim, não é?

Englisch

you've forgotten me, haven't you?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu pensei que você esqueceu de mim

Englisch

i thought you forgot about me

Letzte Aktualisierung: 2022-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

de mim .

Englisch

de mim .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

de mim?

Englisch

to me?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quem cuidou de mim foi o neto..

Englisch

the grandson took care of me...

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

veio de mim".

Englisch

that it came from me."

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

cuidar de mim

Englisch

take care of me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

dentro de mim.

Englisch

right within me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ñ gostou de mim ñ foi seja sinceria

Englisch

ñ like me was be sinceria ñ

Letzte Aktualisierung: 2014-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

vc lembrou de mim

Englisch

vc lembrou de mim

Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fez através de mim.

Englisch

that god has made through me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você lembra de mim?

Englisch

do you remember me?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

muito perto de mim

Englisch

very close to me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

disse: ai de mim!

Englisch

he said, ‘woe to me!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e não se esqueça de mim

Englisch

and don't forget me

Letzte Aktualisierung: 2023-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quem realmente cuidou de mim foi ana [enfermeira].

Englisch

who really took care of me was ana [nurse].

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

mas sião diz: o senhor me desamparou, o meu senhor se esqueceu de mim.

Englisch

but zion said, the lord hath forsaken me, and my lord hath forgotten me.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

'george, lembra de mim?'

Englisch

'george, remember me?'

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu acho que você está se esquecendo de mim

Englisch

um amigo meu

Letzte Aktualisierung: 2023-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,537,284 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK