Sie suchten nach: ou você não pode fazer isso ai (Portugiesisch - Englisch)

ou você pode fazer isso:
or you can do this:

você não pode fazer isso".
you can't do that".

não pode fazer isso.
it cannot do so.

você não pode fazer isso comigo!
you can't do that to me!

você não pode fazer isto.
you cannot do it.

você não precisava fazer isso.
you didn't need to do that.

você não deveria fazer isso."
you should not do that.”

"um camarada não pode fazer isso!
"a comrade couldn’t possibly do that!

mas ele não pode fazer isso sozinho.
but it cannot do it alone.

você não pode fazer o que você quer!
you cannot do what you want!

não podemos fazer isso.
we need first hand information.

normalmente a pessoa não pode fazer isso.
usually the person cannot do this.

e o fbi disse: "não, você não pode fazer isso.
and the fbi says, “no, you can't do that.

boris nikolayevich diz, "não, você não pode fazer isso."
boris nikolayevich says, "no, you cannot do it."

"não podemos fazer isso."
we can't do this."

você não pode imaginar o quão importante é fazer isso diariamente.
you cannot imagine how important it is to do this daily.

se não está, que pena. você não pode fazer nada.
if you're not, too bad. there's nothing you can do.

não podemos fazer isso por ti.
we cannot do this for you.

tenho a certeza de que não pode fazer isso!
i am sure it cannot do that!

(interrupção das bancadas: "não pode fazer isso!")
(interjection from the floor: 'you can't do that!')