Sie suchten nach: pai e mãe minha base (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

pai e mãe minha base

Englisch

minha alegria

Letzte Aktualisierung: 2022-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ser pai e mãe hoje

Englisch

to be a parent today

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

filiação (pai e mãe);

Englisch

parents (father and mother)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

órfão de pai e mãe

Englisch

child whose mother and father have both died

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

vejo sem ver, mãe minha.

Englisch

i do not see, but i see, mother of mine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sim, temos pai... e mãe.

Englisch

yes, we do have a father and a mother.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

• morar com pai e mãe;

Englisch

• living with father and mother;

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

meu pai e minha mãe sabem falar francês.

Englisch

both of my parents can speak french.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

este trabalho é dedicado a meu pai e minha mãe,

Englisch

this album is dedicated to my parents,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

Às armas! minha base está cercada.

Englisch

to arms, to arms! my base is under siege.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

- como assim nasci? e meu pai? e minha mãe?

Englisch

- how come? and my father? and my mother?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

a palavra para pai e mãe é uma única.

Englisch

they may all be omitted, "e.g.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

pai e mae amor eterno

Englisch

الأب والأم الحب الخالد

Letzte Aktualisierung: 2014-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

junto fomos capazes de salvar minha base.

Englisch

working together we were able to save my base.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

muito obrigado pelos seus reforços em minha base.

Englisch

many thanks are in order for your reinforcements at my base.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

e eu tenho instinto do avô de meu avô e minha mãe - minha mãe.

Englisch

and i have my grandfather's grandfather's instinct, and my mother - my mother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

aquele centro urbano era essencial para a minha base.

Englisch

that town center was essential to the gestalt of my base.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

os tesouros perto da minha base são para o meu explorador.

Englisch

the treasures near my base should be left for my explorer.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

os órfãos de pai e mãe recebem uma pensão de 60%.

Englisch

full orphans receive a pension of 60%.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

murar minha base principal vai liberar tropas para o ataque.

Englisch

walling in my main base will free up more troops for the attack.

Letzte Aktualisierung: 2014-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,139,845 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK