Sie suchten nach: pode nos ajudar? (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

pode nos ajudar?

Englisch

can you help us?

Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

você pode nos ajudar?

Englisch

can you help us?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

você pode nos ajudar.

Englisch

you can help us.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

vc pode nos ajudar??????????v

Englisch

vc pode nos ajudar??????????v

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

pode nos ajudar a entender?

Englisch

can help us understand this?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ninguém mais pode nos ajudar.

Englisch

nobody else can help you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nenhuma mão pode nos ajudar!

Englisch

no one could give us a helping hand.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o mundo nunca pode nos ajudar.)

Englisch

the world can never help us.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

como você pode nos ajudar a chegar lá

Englisch

how you can help us get there

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o tom poderia nos ajudar.

Englisch

tom could help us.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você pode nos ajudar a traduzir, é por aqui:

Englisch

you can help us translate, it's this way:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

como os superfoods podem nos ajudar?

Englisch

how can superfoods help us ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a evolução não pode nos ajudar, mas o autoconhecimento pode.

Englisch

evolution cannot help us, but self-knowledge can.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

resumo-o pois poderá nos ajudar.

Englisch

since it could be of help to us, i will summarize it here.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

poderia nos ajudar a traduzir este texto?

Englisch

could you help us translate this text?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

aqui estão os diferentes programas onde você pode-nos ajudar.

Englisch

here are some programs where we need you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

essa consciência é o que pode nos ajudar a viver este gesto.

Englisch

it is this awareness that can help us to live this gesture.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

assim, a vontade não pode nos ajudar a libertar a mente.

Englisch

so, will cannot help us to free the mind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nossa solução pode nos ajudar a conseguir o que parece inatingível.

Englisch

our software may help us achieve the seemingly impossible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu quero agora. vocês podem nos ajudar?"

Englisch

i want to know now. can you help us?"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,062,776 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK