From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pode nos ajudar a entender?
can help us understand this?
Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninguém mais pode nos ajudar.
nobody else can help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nenhuma mão pode nos ajudar!
no one could give us a helping hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o mundo nunca pode nos ajudar.)
the world can never help us.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você pode nos ajudar a chegar lá
how you can help us get there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o tom poderia nos ajudar.
tom could help us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode nos ajudar a traduzir, é por aqui:
you can help us translate, it's this way:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como os superfoods podem nos ajudar?
how can superfoods help us ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a evolução não pode nos ajudar, mas o autoconhecimento pode.
evolution cannot help us, but self-knowledge can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resumo-o pois poderá nos ajudar.
since it could be of help to us, i will summarize it here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poderia nos ajudar a traduzir este texto?
could you help us translate this text?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui estão os diferentes programas onde você pode-nos ajudar.
here are some programs where we need you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa consciência é o que pode nos ajudar a viver este gesto.
it is this awareness that can help us to live this gesture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assim, a vontade não pode nos ajudar a libertar a mente.
so, will cannot help us to free the mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nossa solução pode nos ajudar a conseguir o que parece inatingível.
our software may help us achieve the seemingly impossible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero agora. vocês podem nos ajudar?"
i want to know now. can you help us?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting