Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gráficos de negócios
percent area chart
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
há muitas maneiras sutis de negar cristo.
there are many subtle ways to deny christ.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nenhum coração humano é capaz de negar esta empatia.
no human heart is denied of that empathy.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a comissão tinha a liberdade de negar esse desejo do parlamento.
the commission was at liberty to decline that wish of parliament.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a gefran se reserva ao direito de negar o cadastro de qualquer usuário.
gefran reserves the right to deny registration to any user.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isto só mostra que o nosso grupo não tem qualquer intenção de negar estes desenvolvimentos.
that just shows you that our group has no intention of denying these developments.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
porque havemos de negar protecção a pessoas que estão a trabalhar em inventos nessa área?
why should we deny protection to people who are working on inventions in that field?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
apesar de negar, a polícia tratou berkowitz inicialmente como uma possível testemunha e não um suspeito.
despite their claims to the contrary, police initially considered berkowitz a possible witness, rather than a suspect.
darwin disse, "eu nunca fui um ateu no sentido de negar a existência de deus.
darwin said, "i have never been an atheist in the same sense of denying the existence of a god.
1. eles eram extremamente auto-suficientes, ao ponto de negar o envolvimento de deus na vida quotidiana.
1. they were extremely self-sufficient to the point of denying god's involvement in everyday life.
de qualquer modo, porque é que havemos de negar as dificuldades das minorias russas nos estados bálticos?
in any case, why should we deny the difficulties of the russian minorities in the baltic states?
" não se trata de negar à população os seus direitos ", sentencia um defensor tunisino das liberdades cívicas.
" it is not a case of the population being denied its rights ", according to a tunisian defender of civil liberties.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.