Sie suchten nach: quer compra nao (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quer compra nao

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

opção de compra não coberta

Englisch

uncovered call

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

minha compra não foi entregue.

Englisch

the purchase i ordered was not delivered.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

quer comprar?

Englisch

want to buy?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a colocação do pedido de compra não deve demorar

Englisch

placing the purchase order should not take too long

Letzte Aktualisierung: 2012-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

quer comprar um?"

Englisch

want to buy one?"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

se a gente não compra, não come"m. 9.

Englisch

if we don't buy things, we don't eat."

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

a compra não está sujeita a iva no país de destino.

Englisch

the purchase will not be subject to vat in the country of destination.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o preço de compra não inclui qualquer elemento de lucro.

Englisch

no profit element is included in the purchase price.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o que você quer comprar?

Englisch

what do you want to buy?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

os custos associados à compra não são incluídos no cálculo de avaliação.

Englisch

the fees associated to the purchase are not included in the valuation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o casal quer comprar uma casa.

Englisch

the couple wants to purchase a home.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

use os brinquedos que você quer comprar

Englisch

use the toys you want to buy

Letzte Aktualisierung: 2022-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele realmente quer comprar uma moto nova.

Englisch

he really wants to buy a new motorcycle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela quer comprar um presente ao namorado.

Englisch

she wants to buy a present for her boyfriend.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

(c) a respetiva compra não é financiada direta nem indiretamente pela instituição;

Englisch

(c) the purchase of the instrument is nor funded or directly or indirectly by the institution;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a senhora quer comprar uma casa na alemanha?

Englisch

do you want to buy a house in germany?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a microeconomia está relacionada com o que um indivíduo quer comprar.

Englisch

microeconomics is concerned with what one single individual will want to buy. likewise, it is concerned with what one single firm may want to sell.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

" e a frase "quer comprar um peixe?

Englisch

his catch phrases are "you wanna buy a fish?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

bornes: 10 você definitivamente não quer comprar algo para $50 dólares.

Englisch

you definitely do not want to buy something for $50 dollars.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e então eu ia às portas, não era, "você quer comprar um?"

Englisch

and then when i went to the door, it wasn't, "do you want to buy one?"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,943,612 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK