Sie suchten nach: quer ser meu amigo no orkut (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quer ser meu amigo no orkut

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

ola professora quer ser meu amigo no orkut deyvison prazeres

Englisch

hello teacher wants to be my friend on orkut

Letzte Aktualisierung: 2012-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

meu amigo

Englisch

my friend

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

meu amigo!!!

Englisch

meu amigo!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

obrigada por ser meu amigo.

Englisch

thank you for being my friend.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

não meu amigo

Englisch

not my friend

Letzte Aktualisierung: 2017-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

olameu amigo

Englisch

hello

Letzte Aktualisierung: 2015-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

obrigado meu amigo

Englisch

thank you my friend

Letzte Aktualisierung: 2021-06-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

porque você não quis ser meu amigo?

Englisch

beautiful your work

Letzte Aktualisierung: 2020-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você será meu amigo?

Englisch

i am glad to talk to you

Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

boa noite meu amigo

Englisch

शुभरात्री मित्र

Letzte Aktualisierung: 2021-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

falo sobre meu amigo.

Englisch

i'm talking about my friend.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"meu amigo fez isso."

Englisch

“my friend did it.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

como estás, meu amigo?

Englisch

i m indian and knows portuguese

Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você gosta de ser meu amigo, por favor?

Englisch

do you like to be my friend, please?

Letzte Aktualisierung: 2017-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

muito obrigado, meu amigo.

Englisch

thank you so much, my friend.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

feliz aniversário, meu amigo!

Englisch

happy birthday, my friend!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

" - "meu amigo está doente.

Englisch

)*"non m se..." – my name is...

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

se você não se importa ser meu amigo como amigo íntimo

Englisch

if u don't mind be my friend like close friend

Letzte Aktualisierung: 2019-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a gente entra no orkut. [...]

Englisch

we access the orkut. [...]

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

quer ser meu criado e seguir-me?

Englisch

do you want to be my servant and follow me?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,169,976 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK