人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ola professora quer ser meu amigo no orkut deyvison prazeres
hello teacher wants to be my friend on orkut
最終更新： 2012-02-07
使用頻度： 1
品質：
meu amigo
my friend
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
meu amigo!!!
meu amigo!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
obrigada por ser meu amigo.
thank you for being my friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
não meu amigo
not my friend
最終更新： 2017-12-01
使用頻度： 4
品質：
参照：
olameu amigo
hello
最終更新： 2015-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
obrigado meu amigo
thank you my friend
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
porque você não quis ser meu amigo?
beautiful your work
最終更新： 2020-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
você será meu amigo?
i am glad to talk to you
最終更新： 2020-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
boa noite meu amigo
शुभरात्री मित्र
最終更新： 2021-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
falo sobre meu amigo.
i'm talking about my friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"meu amigo fez isso."
“my friend did it.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
como estás, meu amigo?
i m indian and knows portuguese
最終更新： 2022-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
você gosta de ser meu amigo, por favor?
do you like to be my friend, please?
最終更新： 2017-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
muito obrigado, meu amigo.
thank you so much, my friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
feliz aniversário, meu amigo!
happy birthday, my friend!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
" - "meu amigo está doente.
)*"non m se..." – my name is...
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
se você não se importa ser meu amigo como amigo íntimo
if u don't mind be my friend like close friend
最終更新： 2019-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：