Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quilopascal
kilopascal
Letzte Aktualisierung: 2009-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pressão atmosférica média, em quilopascal;
mean atmospheric pressure, in kilo-pascals;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a mudança de pressão gerada pelo pressionamento do bulbo é captada pelo aparelho e visualizada em sua própria tela de lcd, na unidade de quilopascal kpa.
the pressure change that is generated by pressing the bulb is captured by the device and displayed on its own lcd screen in kilopascals kpa.
a pressão atmosférica seca total, em quilopascal (kpa); ou seja, a pressão barométrica total menos a pressão do vapor de água,
is the total dry atmospheric pressure in kilopascals (kpa); i.e. the total barometric pressure minus water vapour pressure,
ps a pressão atmosférica seca total, em quilopascal (kpa); ou seja, a pressão barométrica total menos a pressão do vapor de água:
ps is the total dry atmospheric pressure in kilopascals (kpa); that is to say, the total barometric pressure minus water vapour pressure:
ps é a pressão atmosférica seca total, em quilopascal (kpa); ou seja, a pressão barométrica total menos a pressão do vapor de água;
ps is the total dry atmospheric pressure in kilopascals (kpa); that is to say, the total barometric pressure minus water vapour pressure
no caso dos vinhos espumantes, é mais prático utilizar como unidade 105 pascal (105 pa) ou o quilopascal (kpa),
for sparkling wine, it is more practical to use 105 pascals (105 pa) or kilopascals (kpa) as the unit of measurement,
considerando que a organização mundial de saúde, numa recomendação de 22 de maio de 1981, pediu a manutenção da unidade milímetro de mercúrio, juntamente com a unidade quilopascal, para a medição da pressão sanguínea e de outros fluidos corporais;
whereas in a recommendation of 22 may 1981 the world health organization requested that the millimetre of mercury be retained in addition to the kilopascal as a unit for the measurement of the pressure of blood and other body fluids;
medem-se a temperatura absoluta t do ar de admissão do motor, expressa em graus kelvin, e a pressão atmosférica ps, expressa em quilopascal, e determina-se o parâmetro f por meio da fórmula >pic file= "t0046358">
the absolute temperature (t) of the engine air inlet expressed in kelvins and the dry atmospheric pressure (ps) expressed in kilopascals shall be measured and the parameter f shall be determined by the formula: >pic file= "t0046230">