Sie suchten nach: rebeca de moraes (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

rebeca de moraes

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

* motta, aricildes de moraes.

Englisch

* ready, j. lee.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

nas palavras de arnaldo de moraes

Englisch

in the words of arnaldo de moraes:

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

wenceslau de moraes, perto do fim da vida

Englisch

wenceslau de moraes, near the end of his life

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

isabella rui de moraes simioni é uma estudante

Englisch

isabella rui de moraes simioni is a student

Letzte Aktualisierung: 2015-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

no estudo realizado por de moraes lobo et al.

Englisch

in the study by de moraes lobo et al.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

para a opinião de rubens borba de moraes, ver idem.

Englisch

for rubens borba de moraes' opinion, see ibid.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

dalton trevisan e vinícius de moraes são outro exemplo.

Englisch

dalton trevisan and vinícius de moraes are another example.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

trajano de moraes é um município brasileiro do estado do rio de janeiro.

Englisch

trajano de morais is a municipality located in the brazilian state of rio de janeiro.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

com a morte do pai, em 1950, vinicius de moraes retornou ao brasil.

Englisch

at the death of his father in 1950, vinícius de moraes returned briefly to brazil.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

no elenco marcelo interpretou tom jobim, e thelmo fernandes é vinicius de moraes.

Englisch

the cast played tom jobim is thelmo fernandes and vinicius de moraes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

com efeito, lê-se na tradução de moraes silva para a língua portuguesa:

Englisch

in fact, moraes silva's translation to portuguese reads:

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

12 carta manuscrita datada de 17 de novembro de 1967 de sarmento pimentel para jaime de moraes.

Englisch

12 handwritten letter dated november 17, 1967 from sarmento de pimentel to jaime de moraes.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

tancredo queria em segredo que o empresário antônio ermírio de moraes fosse vice-presidente.

Englisch

tancredo secretly wanted businessman antônio ermírio de moraes to be vice-president.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

no dia 20 do mesmo mês instalaram uma intendência nomeando euzébio de moraes cunha como primeiro prefeito de pilar.

Englisch

on may 12, 1891, through a decree, the town became a municipality, and on 20th of the same month stewardship of the town was established, with eusebio de moraes cunha named as the first mayor of pilar.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

15 para chefes de serviço foram convidados os médicos sérgio lima de barros azevedo e alberto lima de moraes coutinho.

Englisch

15 physicians sérgio lima de barros azevedo and alberto lima de moraes coutinho were invited to serve as chiefs of service.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ao hospital municipal maternidade escola dr. mário de moraes altenfelder silva, por possibilitar a realização do estudo.

Englisch

to the hospital municipal maternidade escola dr. mário de moraes altenfelder silva for making it possible to conduct the study.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o diretor disse que não era um remake de orfeu negro, mas um filme baseado em vinicius de moraes 1956 peça original.

Englisch

the director said it was not a remake of "black orpheus" but a film based on vinicius de moraes' original 1956 play.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

dois anos mais tarde, vinicius de moraes ganhou uma bolsa do conselho britânico para estudar língua e literatura inglesas na universidade de oxford.

Englisch

two years later, moraes won a british council fellowship to study english language and literature at oxford university.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

marcia de moraes insiste na linguagem do desenho. acredita que o traçado do lápis traz delicadeza e, ao mesmo tempo, força.

Englisch

marcia de moraes insists in the language of drawing, believing that the outline of the pencil brings delicacy and at the same time strength.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

cada vez mais solitário, e com a saúde minada, wenceslau de moraes viria a falecer, em tokushima, a 1 de julho de 1929.

Englisch

increasingly lonely, and with a deteriorating health, wenceslau de moraes passed away, in tokushima, in the 1st july 1929, without having ever returned to europe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,089,568 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK