Sie suchten nach: reversões de amortizações e ajustame... (Portugiesisch - Englisch)

+amortizações e ajustamentos de imobilizado
+ amortisations and reductions in value of fixed assets

outras reversões de provisões.
other reversals of provisions.

reversões de perdas de imparidade;
reversals of impairment losses;

muitas outras reversões de políticas públicas são necessárias.
many more policy reversals are needed.

período de amortização e método de amortização
amortisation period and amortisation method

regras de amortizaÇÃo e de constituiÇÃo de provisÕes
rules for writing down the value of assets and constituting provisions

taxa de amortização
depreciation rate

o plano de amortização e a taxa de esforço exigida;
a repayment plan and a statement of the required debt service ratio;

taxas de amortização
depreciation rates

os eventuais custos de manutenção, de amortização e de arrendamento;
any maintenance, depreciation and rental costs;

todos os investimentos devem ser especificados para efeitos de amortização e depreciação contabilística.
all investments must be specified with regards to book depreciation.

- montante dos encargos de amortização e de juro relativos aos empréstimos contraídos anteriormente.
- amortisation and interest on loans contracted earlier.

o período de amortização e o método de amortização devem ser revistos pelo menos no fim de cada ano financeiro.
the amortisation period and the amortisation method should be reviewed at least at each financial year end.

análise de sensibilidade (aumento dos custos de amortização e energéticos) da rentabilidade do acordo ryanair
sensitivity analysis (increase in depreciation and energy costs) of the profitability of the ryanair agreement

os procedimentos contabilísticos (períodos máximos de amortização e respectivas taxas) estão regulamen­tados por lei.
they pro­vide a forum where utilities have to explain and justify their tariff increases and their accounting and manage­ment practices.

impacto económico: rendimento, valor acrescentado bruto, rendimento/rendimento de amortização e margem de lucro líquida.
economic impacts: income, gva, revenue/break-even revenue and net profit margin